Bacaan Tahlil Tulisan Arab dan Indonesia Serta Artinya (Terjemahannya)

تهليل

الإخلاص ... ٣ مرّة. لاإله إلا الله والله أكبر. الفلق ... ١ مرّة. الناس ... ١ مرّة. الفاتحة ... ١ مرّة.

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا. اللَّهُمَّ صَلِّ أَفْضَلَ صَلَاةٍ عَلَى أَسْعَدِ مَخْلُوقَاتِكَ حَبِيبِ اللَّهِ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ عَدَدَ مَعْلُومَاتِكَ وَمِدَادَ كَلِمَاتِكَ كُلَّمَا ذَكَرَكَ الذَّاكِرُونَ وَغَفَلَ عَنْ ذِكْرِكَ الْغَافِلُونَ. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

أَفْضَلَ الذِّكْرِ فَاعْلَمْ أَنَّهُ.. لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ ... ٦٠ أو ١٠٠ مرّة

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ

سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ ... ٤ مرّة. سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى حَبِيبِكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى حَبِيبِكَ وَرَسُولِكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَبَارِكْ وَسَلِّمْ... الفَاتِحَة!

(Catatan: Tanda elipsis "..." pada teks asli menunjukkan bagian bacaan di antara teks, dan kata "مرّة" atau "مرّة" berarti "kali" atau "jumlah pengulangan".)

Tahlil (Bacaan)

 Al-Ikhlash ... 3 kali. Laa Ilaaha Illallaahu Wallahu Akbar. Al-Falaq ... 1 kali. An-Naas ... 1 kali. Al-Faatihah ... 1 kali.

Innallaha wa malaa-ikatahuu yushalluuna 'alan-nabiyyi, yaa ayyuhalladziina aamanuu shalluu 'alaihi wa sallimuu tasliimaa.

Allaahumma shalli afdhala shalaatin 'alaa as'adi makhluuqaatika habiibillaahi Muhammadin wa 'alaa aalihi wa shahbihii wa sallim 'adada ma'luumaatika wa midaada kalimaatika kullamaa dzakarokad-dzaakiruun wa ghofala 'an dzikrikal-ghaafiluun.

Allaahumma shalli wa sallim 'alaa Sayyidinaa Muhammadin wa 'alaa aali Muhammadin kamaa shallaita 'alaa Ibraahiim wa 'alaa aali Ibraahiim. Wa baarik 'alaa Muhammadin wa 'alaa aali Muhammadin kamaa baarokta 'alaa Ibraahiim wa 'alaa aali Ibraahiim fil-'aalamiina innaka Hamiidum Majiid.

Afdhaladz-dzikri fa'lam annahuu.. Laa ilaaha illallaahu ... 60 atau 100 kali

Laa ilaaha illallaahu

Laa ilaaha illallaahu Muhammadur Rasuulullah

Allaahumma shalli 'alaa Muhammadin, Allahumma shalli 'alaihi wa sallim

Allaahumma shalli 'alaa Muhammadin, Allahumma shalli 'alaihi wa sallim

Allaahumma shalli 'alaa Muhammadin yaa Robbi shalli 'alaihi wa sallim

Subhaanallaahi wa bihamdih ... 4 kali. Subhaanallaahi wa bihamdihii Subhaanallaahil-'Azhiim.

Allaahumma shalli 'alaa habiibika Sayyidinaa Muhammadin wa aalihii wa shahbihii wa sallim

Allaahumma shalli 'alaa habiibika wa Rasuulika Sayyidinaa Muhammadin wa 'alaa aalihii wa shahbihii wa baarik wa sallim... AL-FAATIHAH!

 Catatan:

·         Kata yang diberi tanda elipsis (...) berarti ada bacaan lain sebelum melanjutkan, sesuai dengan tata cara tahlil.

·         "1 kali", "3 kali", "4 kali", dan "60 atau 100 kali" adalah jumlah pengulangan bacaan yang tertera pada teks aslinya.

TERJEMAHAN 

Al-Ikhlash (Surah Al-Ikhlash)... 3 kali. Tiada Tuhan selain Allah dan Allah Maha Besar. Al-Falaq (Surah Al-Falaq)... 1 kali. An-Nas (Surah An-Nas)... 1 kali. Al-Fatihah (Surah Al-Fatihah)... 1 kali.

"Sesungguhnya Allah dan para malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Wahai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kalian untuknya dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya." (QS. Al-Ahzab: 56)

Ya Allah, limpahkanlah sebaik-baik shalawat atas makhluk-Mu yang paling berbahagia, kekasih Allah, yaitu Muhammad, dan atas keluarga serta sahabatnya. Dan sampaikanlah salam sebanyak bilangan segala yang Engkau ketahui dan sebanyak tinta kalimat-kalimat-Mu, setiap kali orang-orang yang mengingat-Mu berdzikir dan orang-orang yang lupa lalai dari mengingat-Mu.

Ya Allah, limpahkanlah shalawat dan salam atas junjungan kami Muhammad dan atas keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah melimpahkan shalawat atas Ibrahim dan keluarga Ibrahim. Dan berkatilah Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah memberkati Ibrahim dan keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia di seluruh alam.

Dzikir yang paling utama, maka ketahuilah bahwa sesungguhnya: Tiada Tuhan selain Allah ... 60 atau 100 kali

Tiada Tuhan selain Allah

Tiada Tuhan selain Allah, Muhammad adalah utusan Allah

Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad, Ya Allah, limpahkanlah shalawat dan salam atasnya

Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad, Ya Allah, limpahkanlah shalawat dan salam atasnya

Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad, wahai Tuhanku, limpahkanlah shalawat dan salam atasnya

Maha Suci Allah dengan segala puji-Nya ... 4 kali. Maha Suci Allah dengan segala puji-Nya, Maha Suci Allah Yang Maha Agung.

Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas kekasih-Mu, junjungan kami Muhammad, serta keluarga dan sahabatnya, dan sampaikanlah salam

Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas kekasih-Mu dan Rasul-Mu, junjungan kami Muhammad, serta keluarga dan sahabatnya, dan berkatilah dan sampaikanlah salam... AL-FATIHAH!